Terre des Scribes
← Orthographe
Orthographe

Je vous écris ou je vous écrit, quelle forme choisir ?

Vous hésitez entre « je vous écris » et « je vous écrit » ? Voici la bonne orthographe, la règle et des exemples utiles pour vos mails.

Je vous écris ou je vous écrit, quelle forme choisir ?
Pas le temps de lire ?
  • La seule forme correcte est « je vous écris », avec un s à la 1re personne du présent.
  • « Je vous écrit » est une faute de conjugaison, car « écrit » correspond au participe passé ou à la 3e personne du singulier.
  • Le plus simple est de penser à la série : j'écris, tu écris, il écrit.
  • La formule « je vous écris » convient dans un e-mail, un courrier ou un message professionnel, à condition de la compléter clairement.

Faut-il écrire « je vous écris » ou « je vous écrit » ?

La bonne forme est « je vous écris », avec un s. « Je vous écrit » est une faute, parce que écrit correspond ici à une autre personne du verbe, ou à un participe passé selon le contexte.

Si vous hésitez au moment d’envoyer un e-mail, retenez ce repère simple : avec je, le verbe écrire se conjugue j’écris. Au présent de l’indicatif, on écrit donc « je vous écris pour confirmer notre rendez-vous » ou « je vous écris à propos de votre dossier ». La confusion vient souvent du voisinage avec « il écrit », qui, lui, se termine par t. Autrement dit, on mélange deux formes correctes, mais pas à la même personne. Si vous voulez vérifier une tournure voisine avant d’envoyer un message, vous pouvez aussi relire une autre formule de courrier à vérifier.

« Présent : j'écris, tu écris, il écrit, nous écrivons, vous écrivez, ils écrivent. » Source : Le Conjugueur, Le Figaro, “Conjugaison du verbe écrire”, consulté le 30/07/2026.

Le plus utile est donc de mémoriser le trio qui piège le plus souvent : j’écris, tu écris, il écrit. Vous voyez le motif ? Les deux premières personnes du singulier finissent par s, la troisième finit par t. C’est exactement le même réflexe que pour d’autres verbes fréquents : je prends, tu prends, il prend. Quand vous rédigez un message professionnel, remplacez mentalement « je vous écris » par « j’écris » : si la phrase tient, le s s’impose naturellement.

Forme Personne Exemple correct Piège fréquent
j’écris 1re personne du singulier Je vous écris ce matin. écrire je vous écrit
tu écris 2e personne du singulier Tu écris souvent trop vite. confondre avec tu écrit
il écrit 3e personne du singulier Il écrit au client. l’utiliser à la place de j’écris
écrit participe passé Il a écrit hier. croire que c’est la forme avec je

Dernier point utile : écrit existe bien en français, mais pas dans « je vous écris ». On le rencontre surtout dans « il écrit » ou dans des temps composés comme « j’ai écrit ». Si vous relisez un courrier et que vous voyez « je vous écrit », corrigez sans hésiter : c’est l’une des fautes qui sautent vite aux yeux, justement parce qu’elle touche une formule très courante.

editorial photo of a woman at an office desk reviewing an email on a laptop, with a small handwritten conjugation note beside the keyboard, a blue notebook, and a coffee mug, natural light, no visible text or logos

Comment utiliser « je vous écris » correctement dans un mail ou une lettre ?

On utilise « je vous écris » pour annoncer clairement l’objet de son message, dès la première phrase. C’est une formule correcte, simple et professionnelle, à condition de la faire suivre d’une intention précise : informer, demander, relancer ou confirmer.

Dans un e-mail de travail, cette tournure est utile quand vous voulez entrer dans le sujet sans détour. Elle convient très bien en ouverture, surtout si votre destinataire ne vous attend pas forcément ou si vous reprenez un échange après quelques jours. En revanche, elle sonne moins naturelle si elle reste vague. « Je vous écris concernant… » fonctionne, mais « je vous écris pour vous transmettre le devis » ou « je vous écris afin de confirmer notre rendez-vous » est plus net, donc plus efficace.

Voici des formulations prêtes à réemployer, selon votre intention :

  • Informer : « Je vous écris pour vous informer que votre dossier est désormais complet. »
  • Informer : « Je vous écris afin de vous transmettre les éléments demandés en pièce jointe. »
  • Relancer : « Je vous écris pour faire suite à mon précédent message au sujet de la facture de mars. »
  • Demander : « Je vous écris pour savoir si vous êtes disponible jeudi après-midi pour un échange téléphonique. »
  • Confirmer : « Je vous écris pour confirmer notre rendez-vous du 12 septembre à 10 h. »
  • Confirmer : « Je vous écris afin de valider avec vous la version finale du compte rendu. »

Le bon réflexe, c’est donc d’associer « je vous écris » à un verbe d’action ou à un but concret. Votre lecteur comprend tout de suite pourquoi il reçoit ce message, ce qui donne une impression de sérieux et de fluidité. C’est d’ailleurs cohérent avec les recommandations de clarté formulées par le service public français, dans ses conseils de rédaction administrative, consulté le 30/07/2026.

Quelques maladresses reviennent souvent, et elles sont faciles à corriger :

  • Trop vague : « Je vous écris concernant mon dossier. » Préférez : « Je vous écris pour connaître l’avancement de mon dossier. »
  • Trop lourd : « Je me permets de vous écrire afin de vous demander si éventuellement… » Préférez une demande directe et polie.
  • Trop froid : « Je vous écris suite à votre mail. » Mieux : « Je vous écris pour répondre à votre message de ce matin. »
  • Formule mal terminée : après une ouverture claire, soignez aussi votre clôture, par exemple pour éviter les formules maladroites en fin de message.

En pratique, si vous hésitez, relisez votre première phrase et posez-vous une seule question : mon destinataire comprend-il immédiatement pourquoi je lui écris ? Si la réponse est oui, votre formule est probablement la bonne.

editorial photo of a professional woman drafting an email at her desk, with a printed meeting note showing a date and time, an open laptop, and a document clipped with an invoice reminder, natural office light, no visible text or logos

FAQ

Faut-il écrire « je vous écris » ou « je vous écrit » ?

Il faut écrire « je vous écris ». Avec « je », le verbe « écrire » se conjugue au présent avec un s : j'écris.

Pourquoi écrit-on « j'écris » avec un s ?

Parce qu'il s'agit de la 1re personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe « écrire » : j'écris, tu écris, il écrit.

« Je vous écrit » peut-il être correct ?

Non, pas dans cette phrase. « Écrit » sans s correspond ici soit au participe passé, soit à la 3e personne du singulier, pas à « je ».

Peut-on commencer un mail par « je vous écris » ?

Oui. C'est une formule correcte et naturelle pour annoncer l'objet du message, par exemple : « Je vous écris pour confirmer notre rendez-vous. »

Comment ne plus confondre « écris » et « écrit » ?

Retenez la mini-série : j'écris, tu écris, il écrit. Si le sujet est « je », vous avez presque toujours besoin de « écris ».

Slainie Croquetaigne
Rédactrice en langue écrite

Slainie Croquetaigne partage sur Terre des Scribes des conseils concrets pour mieux maîtriser l’orthographe, la grammaire et l’expression écrite au quotidien. À travers des explications claires et des méthodes accessibles, elle aide chacun à écrire avec plus de justesse, de confiance et de plaisir.

8 ans d’expérience en pédagogie du français écrit

Envie d'aller plus loin ?

Laisse ton email, on te prévient dès qu'un nouvel article sort.