Envoyer et conjugaison : 4 formes à retenir sans erreur

Présent, impératif, conditionnel et participe : apprenez à conjuguer « envoyer » grâce à des repères simples et à des exemples concrets.

Pas le temps de lire ?

À l’impératif, écrivez « envoie », « envoyons » et « envoyez ».
Au présent, le y devient i devant un e muet : « j’envoie », mais « nous envoyons ».
Au conditionnel, le radical devient « enverr- » : « j’enverrais », « nous enverrions ».
Le participe passé est « envoyé » et peut s’accorder : « les pièces que j’ai envoyées ».
Pour choisir entre « j’enverrai » et « j’enverrais », distinguez le futur certain de l’hypothèse.

IMPÉRATIF

À l’impératif présent, envoyer prend trois formes : envoie, envoyons et envoyez. Le sujet n’est jamais exprimé : on écrit « Envoie le dossier au client », et non « Tu envoie le dossier ».

La conjugaison du verbe envoyer suit ici celle des verbes en « er ». À la deuxième personne du singulier, la terminaison est donc « e », sans « s » : « Envoie ta réponse avant midi. » Au pluriel, on retrouve « Envoyons » et « Envoyez » : « Envoyons les invitations » ou « Envoyez-moi le document ».

Le point délicat, quand on révise envoyer et conjugaison, apparaît devant les pronoms « en » et « y ». Dans ce cas, le « s » revient pour faciliter la prononciation : « Envoies-en deux exemplaires » et « Envoies-y ton collègue ». En revanche, on écrit bien « Envoie-le » ou « Envoie-moi la facture », sans ajouter de « s ».

Pour retenir l’impératif du verbe envoyer, gardez ce repère simple : envoie sans « s », sauf devant « en » et « y ». À la forme négative, les pronoms changent de place : « Ne l’envoie pas » et « N’en envoyez pas davantage ».

editorial photograph of an office worker beside a laptop, holding a paper folder ready for a client, with a wall clock approaching noon, no visible text or logos

envoyer

« Envoyer » est l’infinitif du verbe : on l’emploie après un autre verbe conjugué, comme dans « Je vais envoyer le devis ». À la première personne du présent, la seule forme correcte est « j’envoie ».

« À l’infinitif, envoyer se termine par “er”. » Terre des Scribes, septembre 2026.

La question j’envoie ou j’envois se règle facilement : devant « je », on écrit « j’envoie », sans « s ». Le mot « envois » existe, mais il s’agit du pluriel du nom « envoi » : « Vos envois sont arrivés ». Pour comprendre pourquoi on écrit « je vous envoie », il faut donc bien distinguer le verbe du nom.

Forme	Nature ou temps	Exemple
envoyer	infinitif	Je souhaite envoyer un message.
j’envoie	présent	J’envoie le contrat aujourd’hui.
envoi	nom singulier	Cet envoi est urgent.
envois	nom pluriel	Les envois partiront demain.

Un test rapide permet d’éviter l’hésitation : remplacez « envoyer » par « transmettre ». Si la phrase reste correcte, vous avez besoin de l’infinitif : « Je dois transmettre ce document », donc « Je dois envoyer ce document ». Si le sujet accomplit directement l’action, conjuguez : « Je transmets », donc « j’envoie ».

Retenez enfin cette opposition très utile dans les e-mails professionnels : « Je vais envoyer la facture » mais « J’envoie la facture ». Le premier verbe est conjugué, le second reste à l’infinitif.

CONDITIONNEL

Au conditionnel présent, « envoyer » devient « j’enverrais », « tu enverrais », « il enverrait », « nous enverrions », « vous enverriez » et « ils enverraient ». On utilise ces formes pour exprimer une hypothèse, une possibilité ou une demande polie.

L’hésitation j’enverrai ou j’enverrais oppose en réalité le futur simple au conditionnel présent. « J’enverrai le compte rendu demain » annonce une action prévue. « J’enverrais le compte rendu si j’avais toutes les informations » présente une action soumise à une condition.

À l’oral, les deux formes peuvent sembler très proches. Pour choisir à l’écrit, remplacez « je » par « il » : « il enverra » indique le futur, tandis que « il enverrait » indique le conditionnel. Ce test fait entendre plus nettement la différence et évite d’oublier le « s » final de « j’enverrais ».

Le conditionnel permet aussi d’adoucir une formulation professionnelle : « Pourriez-vous m’envoyer le devis ? » paraît plus courtois qu’un ordre direct. En cas de doute sur un autre temps ou une autre personne, vous pouvez retrouver les formes d’un verbe français avant d’envoyer votre message.

PARTICIPE

Le participe passé du verbe « envoyer » est « envoyé » : « J’ai envoyé le devis ce matin. » Le participe présent est « envoyant », comme dans « En envoyant le document, pensez à conserver une copie. »

Avec l’auxiliaire « avoir », le participe passé envoyé reste généralement invariable lorsque le complément est placé après le verbe : « Nous avons envoyé les factures. » En revanche, il s’accorde avec le complément d’objet direct si celui-ci se trouve avant : « Les factures que nous avons envoyées sont exactes. »

Avec l’auxiliaire « être », notamment à la voix passive, « envoyé » s’accorde avec le sujet : « La facture est envoyée », « Les contrats sont envoyés ». Pour vous relire, repérez d’abord l’auxiliaire, puis demandez-vous ce qui est envoyé et où ce complément apparaît dans la phrase. Cette méthode évite d’accorder machinalement chaque participe.

Dans un e-mail, comparez ainsi : « J’ai envoyé les pièces jointes » et « Les pièces jointes que j’ai envoyées ». Le déplacement du complément suffit à modifier l’accord. Pour renforcer ces automatismes dans vos écrits quotidiens, vous pouvez aussi découvrir nos conseils pratiques d’écriture.

editorial photograph of an office worker checking an email with printed invoices and contract pages beside a laptop, no visible text or logos

FAQ

Comment conjuguer « envoyer » au présent ?

On écrit « j’envoie », « tu envoies », « il envoie », « nous envoyons », « vous envoyez » et « ils envoient ». Le y se maintient avec « nous » et « vous », mais devient i devant un e muet.

Faut-il écrire « envoie » ou « envoies » à l’impératif ?

À la deuxième personne du singulier, on écrit normalement « envoie » sans s : « Envoie le document aujourd’hui. » Un s apparaît toutefois devant « en » ou « y », comme dans « Envoies-en une copie ».

Quelle différence existe-t-il entre « j’enverrai » et « j’enverrais » ?

« J’enverrai » est au futur simple et annonce une action à venir : « J’enverrai le devis demain. » « J’enverrais » est au conditionnel et exprime généralement une hypothèse ou une action soumise à une condition.

Comment accorder le participe passé « envoyé » ?

Avec l’auxiliaire avoir, « envoyé » s’accorde avec le complément d’objet direct lorsque celui-ci est placé avant le verbe. On écrit donc « les factures que j’ai envoyées », mais « j’ai envoyé les factures ».